:11:01
Guten Tag.
:11:03
-Wir nehmen Sie mit.
-Ich hab's nicht so weit.
:11:07
-Ich wohne hier im Dorf.
-Kommen Sie.
:11:10
Das lohnt sich nicht.
:11:14
-Ihren Rechen...
-Sehen Sie. Mein Rechen.
:11:17
Er könnte euer schönes
Auto zerkratzen.
:11:20
Setzen Sie sich nach vorne.
:11:22
-So.
-Wo waren sie?
:11:27
Auf dem Feld.
Arbeiten... Heu machen...
:11:34
-Mit dem Rechen?
-Na sicher.
:11:37
-Und wo kommt ihr her?
-Aus Prag.
:11:40
Ich wünsche euch 'nen schönen
Urlaub mit hübschen Mädels.
:11:46
-Halten Sie bei der Frau an.
-Hier?
:11:51
Ich sagte ja, das lohnt sich nicht.
:11:56
Meinen Rechen, bitte. Danke.
:12:04
Wo waren Sie, daß Sie
sich fahren lassen?
:12:08
Das waren nette Jungs aus Prag.
:12:15
Auch wenn wir sie 10 Meter
gafahren haben.
:12:22
Immerhin war's 'ne gute Tat.
:12:25
Hätten wir sie nicht mitgenommen,
wären wir 10 km weiter.
:12:30
Das is nicht möglich.
:12:34
Eigentlich sind wir 10 km
hinter uns...
:12:39
Was immer jetzt passiert,
hätte nicht sein sollen.
:12:45
Etwas Besonderes.
Wo fährst du hin?
:12:49
'ne Belohnung für die gute Tat.