:16:01
Was willst du trinken?
:16:04
Gin.
:16:07
Ohne Eis. Und Tonic.
:16:34
-Gin gibt's nicht.
-Egal.
:16:37
Was?
:16:39
Sie sagt, es wäre egal.
:16:41
Was?
:16:42
-Es ist egal.
-Dann ein Fernet.
:16:45
-Was will sie also?
-Ein Fernet.
:16:58
Wie heißt das hier?
:17:06
Wohin fahrt ihr?
:17:10
In den Süden.
:17:12
Ans Meer?
:17:16
Der Wagen hat keine Papiere,
er darf nicht über die Grenze.
:17:21
Was macht ihr,
wenn ihr zur Grenze kommt?
:17:28
Wir fahren nach Osten
oder nach Westen.
:17:35
-Fahrt ihr über Pelhrimov?
-Nein.
:17:38
Wenn du willst,
fahren wir dich hin.
:17:41
Jetzt will ich Einen trinken.
:17:49
Wer war's in dem Wagen?
:17:52
Ein Junge.
:17:56
Hat er dir was angetan?