:16:01
What do you want to drink, then?
:16:04
Gin.
:16:07
No ice. And tonic.
:16:34
-There's no gin.
-Doesn't matter.
:16:37
What?
:16:39
She says it doesn't matter.
:16:41
What?
:16:42
-It doesn't matter.
-Fernet, then.
:16:45
-So what does she want?
-Fernet.
:16:58
What's this place called?
:17:06
Where are you going?
:17:10
South.
:17:12
The sea?
:17:16
The car hasn't any papers,
so it can't cross the border.
:17:21
So what do you do
when you get to the border?
:17:28
We'll go either east or west.
:17:35
-Going through Pelhrimov?
-No.
:17:38
But we can take you there
if you want.
:17:41
What I really want is a drink.
:17:49
Who was that in the car?
:17:52
A guy.
:17:56
Did he do something to you?