1:01:01
Sadako?
1:01:07
Sadako ho zabila?
1:01:10
Dokáe nìkoho svou vùlí zabít?
1:01:13
Zabila ho.
Byla to zrùda!
1:01:19
Sadako!
1:01:35
Co je?
1:02:05
Ano.
Kdy se Shizuko zabila,
1:02:09
doktor Ykuma odvezl Sadako pryè.
1:02:12
Ale nikdo neví, kam odjeli.
1:02:15
To je jedno, najdìte je!
1:02:18
Doktor Ykuma je u asi mrtvý,
1:02:20
ale Sadako bude
nìco kolem ètyøiceti.
1:02:22
To ti vysvìtlím pozdìji.
Pospì si!
1:02:29
Pochybuji,
e by Sadako byla naivu.
1:02:33
Zabila mue jen tím,
e si to pøála.
1:02:39
To jsou úplnì jiné schopnosti,
ne mìla její matka.
1:02:44
Take ta kazeta...
1:02:47
Není z tohoto svìta.
1:02:53
Je to hnìv Sadako.