:03:00
Como é que é isso de "estranho"?
:03:06
É dificil de explicar.
:03:09
Logo após o video ter acabado,
alguêm nos ligou.
:03:13
Foi uma espécie de partida.
:03:23
Yuck.
:03:28
Todos já ouviram essa história.
:03:33
Hoje fará uma semana.
:03:44
Vá lá!
:03:47
Estas só a tentar assustar-me !
:03:55
Estavas a acreditar!
:03:56
Não acredito em ti.
:03:58
És fácil de mais de seres enganada.
:04:00
Mas passaste mesmo a noite lá?
:04:06
E o que foi que aconteceu?
:04:07
Não vou contar!
:04:08
Confessa!
:04:08
É um segredo.
:04:40
É mesmo verdade isso?
:04:51
Masami!