:42:07
"Výbuch hory Miharayama"
:42:16
Tu... ale to bolo u dávno.
:42:24
"Preila miestna ena výbuch?"
:42:39
Èo sa stalo?
:42:40
Má prístup do úradu na Oshime?
:42:42
Myslím, e áno. Som dopisovate¾ka.
:42:44
Prines mi svoju legitimáciu. Dnes v noci.
:42:47
Preèo?
:42:50
Ostávajú ti u len tyri dni.
:42:53
Zvládnem to s tvojou legitimáciou.
:42:58
Ty ostane s Yoichim.
:43:22
Dedo!
:43:24
Vítam! Ahoj!
:43:26
17.september, Piatok
:43:31
Ideme na ryby.
:43:39
Dedo! Jednu si chytil!
:43:42
Au, utiekla...
:43:44
Nie si v tom ve¾mi dobrý!
:43:48
Vyskúame ete raz.
:43:51
Tentokrát ju do toho chytíme.