:38:00
Iz tog ugla, snimatelj bi morao
da se vidi u ogledalu.
:38:05
ta to znaèi?
:38:09
Dodue, ako je snimatelj profesionalac,
to se moe izbeæi koriæenjem efekata, ali...
:38:20
"Erupcija vulkana"...
:38:23
Kog vulkana?
:38:31
To æemo teko utvrditi
na obiènom televizoru, zar ne?
:38:41
Uði!
:38:53
Ovo je Takano Mai.
Moj student.
:38:56
Ovo je Asakava.
Moja biva supruga.
:38:59
Ja sam Takano. Drago mi je.
- Takoðe.
:39:07
Sensei (uèitelju), oni iz izdavaèke
kuæe su opet traili va èlanak.
:39:10
A ta su oni imali
s tobom da prièaju?
:39:13
Prièali su, jer nikada
ne mogu da vas naðu.
:39:16
Trai da mi pomere rok za nedelju dana.
- Ja da im traim, sensei?
:39:19
Traite im vi!
- Dobro, dobro...