:57:07
Excuse me. Excuse me. Excuse me.
:57:09
Could you tell me
how to find a post office ?
:57:12
Do... Do l know you ?
l'm sorry. Do l know you ?
:57:15
How did you know l speak English ?
:57:17
You got an English newspaper.
:57:20
Sorry.
:57:21
- l'm sorry. l beg your pardon.
- lt's all right.
:57:23
Uh, what do you need
a post office for ?
:57:26
'Cause over here,
they use them for different things.
:57:29
l need your help.
:57:31
- l thought you left.
- l did leave.
:57:33
- You did leave ? You're out ?
- That's right.
:57:35
Can you help me ? l need your help.
:57:40
What's the number ?
:57:46
Yeah, the post office is, uh,
just down to your left.
:57:49
- Up on the left ? Thanks.
- On the left.
:57:58
- A friend of yours ?
- We went to high school together.
:58:02
Everyone's your brother
until the rent comes due.
:58:05
Ain't that the truth !
:58:07
Yes. Yes, on the terrace ?
:58:09
Facing me ? l see him.
:58:11
Yes, l'll get him. Hang on, please.
:58:18
Excuse me, sir. Are you Sam ?
:58:22
Yeah.
:58:23
Telephone for you.
:58:33
Yeah, good to see you, too.
:58:35
lf his position changes, l'll let you know.
:58:44
Gregor's in a town called Arles.