:13:03
ça ne me touche pas.
:13:06
Tu as été militaire ?
:13:08
Commandos d'Hereford ?
:13:11
Au fait,
où est la ligne de retraite ?
:13:14
Elle vient de le dire.
Dispersion au point de rendez-vous.
:13:18
Je comprends.
Je veux avoir une notion de l'opposition.
:13:21
Je veux dire,
on va provoquer de l'animosité.
:13:25
Combien seront-ils après nous ?
:13:27
Tu crains pour ta peau ?
:13:29
Oui.
:13:30
C'est elle qui me couvre.
:13:33
Vos inquiétudes seront abordées
:13:35
avant qu'on parte.
:13:37
Electronique et communications.
:13:38
Trois voitures maximum ?
:13:39
Ce sont nos informations.
:13:41
- Tu peux avoir du simulateur ?
- C'est quoi ?
:13:43
Une poudre noire,
sonore uniquement, pas de trace.
:13:47
Une diversion.
:13:49
J'aurai aussi besoin de gicleurs.
:13:52
Ceux d'origine ne feront pas l'affaire.
:13:54
On va au nord ou au sud ?
:13:58
J'aurai besoin d'habits.
:14:00
Vincent vous trouvera ça.
:14:02
Je m'en charge.
:14:08
Qui t'a fait venir ici ?
:14:11
Un type qui n'a pas la forme.
:14:14
Celui en chaise roulante ?
:14:18
Qu'est-ce qu'il a eu ?
:14:19
ça lui est arrivé dans ton coin,
dans les temps difficiles.
:14:34
Bons réflexes.
:14:39
lls ont la vie dure.
:14:47
L'interrogatoire.
:14:51
Comment résister
à un interrogatoire.
:14:53
Tu as fait ça ?
:14:55
On a appris à tenir indéfiniment.
:14:58
Personne ne tient indéfiniment.