1:20:00
l ronin avrebbero potuto servire
nuovi signori.
1:20:03
Avrebbero potuto combattere
per sé stessi.
1:20:05
Ma scelsero l'onore. Scelsero il mito.
1:20:09
Scelsero male.
1:20:19
Seppu... Seppu... che ?
1:20:21
Seppuku.
1:20:23
Sventramento.
1:20:26
La spada viene infilzata qui.
1:20:39
Sei sicuro che questo indirizzo
sia quello giusto ?
1:20:41
Me l'ha dato Jean-Pierre.
1:21:14
Sotto il ponte, lungo il fiume,
1:21:17
come facevi a sapere
che era un'imboscata ?
1:21:20
Ogni volta che c'è un dubbio,
non ci sono dubbi.
1:21:23
Questa è la prima cosa che ti insegnano.
1:21:28
Chi ti ha insegnato ?
1:21:31
Non ricordo. Questa è la seconda
cosa che ti insegnano.
1:21:39
Tutte le cose buone
arrivano a chi le aspetta.