1:00:06
It's been nice having your company
here at the shop, Max
1:00:10
Have you put anymore thought into
giving school another shot?
1:00:17
Max, I like being a barber. I'm good at it
But I always thought you'd try another line of work
1:00:25
- You talked about being a senator or a diplomat
- Pipe dreams, dad
1:00:31
I'm a barber's son
1:00:38
See you at dinner
1:01:01
- Hello, Dirk
-Hi, Max
1:01:04
- What can I do for you?
- I thought I might get a haircut
- We are closed
1:01:10
Well, I just wanted to tell you I'm sorry
I threw rocks at you the other day
But I guess I should gonow
1:01:25
Merry Christmas
1:01:28
What in the hell is that?
1:01:47
- So did you heard the news?
- I doubt it. I don't really follow the news anymore
1:01:54
- Dr. Guggenheim had a stroke
- I'll send him a box of candy