:07:02
Si desapruebas otra materia,
tendrás que irte de Rushmore.
:07:07
- En otras palabras, me expulsarán.
- Exacto.
:07:12
¿Puedo ver la documentación?
:07:17
Muchas actividades extracurriculares
y poco estudio.
:07:27
Dr. Guggenheim...
:07:29
...no quiero decirle como hacer su trabajo,
pero si me esfuerzo, todavía puedo desaprobar.
:07:37
- Me puedo quedar un año más. Pero...
- No hacemos eso acá.
:07:44
- Todavía no lo hacemos.
- Sólo mejora tus notas.
:07:50
- ¿Se acuerda cómo entré a esta escuela?
- Si. Escribiste una obra.
:07:59
Así es. Segundo año. Un pequeño acto
sobre el caso Watergate.
:08:04
Mi mamá lo leyó y suposo
que debía ir a Rushmore.
:08:08
Y usted lo leyó
y me dió una beca.
:08:14
- ¿Se arrepiente?
- No. No me arrepiento
:08:18
Pero igual tendré que expulsarte
:08:22
¿No me dejaría permanecer...
:08:27
- ...por los viejos tiempos?
- No puedo hacerlo Max.
:08:33
- Me quieren expulsar
- ¡No otra vez! ¿Qué vas a hacer?
:08:39
Lo único que puedo hacer:
mover algunos hilos en la administración.
:08:44
CLUB DE BACKGAMMON
En sesión
:08:49
¿Te enteraste de que van a enseñar
japonés el año que viene?
:08:53
Así dicen.
:08:55
- Cancelarán Latín.
- ¡¿Qué?!
:08:59
¡Hace 5 años que intento que lo cancelen!
¡Es una lengua muerta!