:33:01
Sr. Blume, le presento a la Srta. Cross y...
no recuerdo el nombre del caballero.
:33:09
Me gusta tu uniforme de enfermero.
:33:13
- Es de O.R. Scrubs.
- Aaah, ¿ellos?
:33:21
- Bueno, es totalmente inapropiado para la ocasión.
- No sabía que iríamos a comer.
:33:26
Porque no estabas invitado.
:33:30
- Calmate Max...
- Fue usted el que le pidió el whisky.
:33:36
¿Y qué tiene de malo eso?
:33:38
Puedo escribir una excelente obra;
¿porque no puedo tomar algo para relajarme?
:33:45
Dime Curly,
¿de dónde conocés a la señorita Cross?
:33:48
Fuimos juntos a Harvard.
:33:50
Yo escribí una gran obra y la dirigí.
No la estoy transpirando
:33:57
- ¿Nos trae la cuenta?
- ¿Qué crees que haces?
:34:00
- Pido la cuenta.
- No. Discúlpeme.
:34:03
Quería agradecerle por acomodarnos;
pero pensábamos que ibamos a ser tres.
:34:09
Pero alguien se invitó solo
Así que le pido disculpas.
:34:13
- Esta bien, señor
- Gracias
:34:17
- Estás siendo descortés Max.
- No.
:34:20
- Si.
- No.
:34:22
¡Trato de pensar por que trajiste a este caballero
a mi obra y a mi cena que era sólo para invitados!
:34:29
- ¿Quiere que le pase la crema doctor?
- Si, por favor.
:34:34
- ¿Cuál es tu problema?
- ¡¿Cuál es tu poblema?!
:34:38
¡Heriste mis sentimientos!
¡Esta noche era importante para mi!
:34:43
- ¿Cómo herí tus sentimientos?
- ¡Oh por Dios!
:34:48
¡Escribí una excelente obra!
:34:56
Y estoy enamorado de tí.