:40:03
- C'est quoi déjà ton nom ?
- Margaret Yang.
:40:06
Que fais-tu cet aprèm', Margaret Yang ?
:40:08
J'ai un cours de guitare.
:40:10
- Guitare classique ou...
- Rock.
:40:12
Rock.
On va te sortir de là.
:40:15
Tu peux enlever tes lunettes ?
:40:19
Inscris Margaret
pour 15h30 à l'auditorium.
:40:22
Merci.
:40:24
Et apporte une photo !
:40:38
Bonjour Herman.
:40:40
Comment allez-vous, Rosemary ?
:40:42
Bien, merci.
:40:43
Je viens juste de rentrer
et je mangeais un morceau.
:40:48
Des carottes ?
:40:53
Jolie maison.
:40:55
Oui... Elle n'est pas à moi.
:40:57
Je la garde, en quelque sorte.
:41:03
Vous étiez dans le quartier ?
:41:07
Max nous a prévu
quelque chose aujourd'hui ?
:41:10
Une visite de musée, par exemple ?
:41:12
Je ne pense pas...
:41:14
Je crois qu'il répète, ce soir.
:41:16
C'est vrai ! Sa nouvelle pièce...
:41:18
Il se débrouille bien
dans sa nouvelle école.
:41:21
Oui, il s'en sort pas mal.
:41:27
Vous voulez une carotte ?
:41:30
Avec plaisir.
:41:47
À bientôt, sans doute.
:41:53
On pourrait aller se promener,
si vous voulez.