1:25:00
-Hur gick det?
-Dum fråga.
1:25:02
Jag vet en bra doktor,
men han sitter inne.
1:25:06
Han kan döda oss.
1:25:10
Kom.
1:25:16
Är ni inte rädda att jag ska döda er
för att bevara min hemlighet?
1:25:22
Inte ett steg till.
1:25:25
-Knepig situation.
-Hur så?
1:25:29
Frågan om de 100 miljonerna
är inte löst.
1:25:33
-Ut med språket.
-Låt oss anta...
1:25:36
...att Eiji Tsukamoto
dödade sin farfar-
1:25:40
-och att inspektör Chan
kom hit för att gripa honom.
1:25:45
Väl på plats fick han hjälp av er två.
1:25:50
Vem dödade honom?
1:25:52
Det får du ta reda på själv,
men glöm inte vår andel.
1:25:57
Jag ska göra mitt bästa.
1:26:02
Jag har investerat era andelar
i Nokia-
1:26:05
-en pålitlig aktie,
vilket framgår av mapparna.
1:26:09
Ni borde tjäna en hel del
de närmsta åren.
1:26:13
Jag ska köpa ett jättestort hus
åt mamma.
1:26:17
Jag ska köpa en skridskobana
åt min dotter.
1:26:20
Du kan köpa varenda ishall
i hela Schweiz.
1:26:23
Jag har en väldigt rik klient
som vill bli av med...
1:26:27
...några rötägg,
om ni vill ha jobbet.
1:26:30
Inte nu, jag är på semester.
1:26:33
Jag skickar informationen.
1:26:36
-Vi ses.
-Trevlig resa.
1:26:38
-Vi måste pratas vid.
-Jag är hans ombud.
1:26:42
Jag har ett nytt ombud.
1:26:45
-Bättre än mig?
-Här kommer hon.
1:26:50
-Vad var det Fu dillade om?
-Han har anlitat mig.
1:26:56
-Tar du mitt jobb ifrån mig?
-Jag kan vara ditt ombud också.