1:17:00
Parlez-vous Ryan,
James ryan?
1:17:02
Merci. Merci beaucoup.
1:17:03
Ryan! Anybody know Ryan,
101st Airborne?
1:17:05
Ryan? You know
a guy named Ryan?
1:17:08
Private James Ryan
from lowa?
1:17:09
Anybody know a Ryan?
1:17:12
James Ryan?!
1:17:13
Hey, Joe,
1:17:16
doesn't, uh, Michaelson
1:17:17
pal around with a Ryan
from "C" Company?
1:17:20
Yeah, I think so.
1:17:21
Well, bring him
up here, would you?
1:17:32
You know
Private Ryan?
1:17:33
You're gonna have
to speak up, sir.
1:17:34
You're gonna have
to speak up, sir!
1:17:36
My hearing
is not so good!
1:17:37
It comes and goes!
1:17:38
A German grenade went off
right by my head!
1:17:40
[Louder]
Got it, got it.
1:17:42
Do you know
Private Ryan?
1:17:43
Who?
1:17:45
Private Ryan?
James Ryan?
1:17:47
Jimmy Ryan?
1:17:49
James.
James Francis Ryan.
1:17:51
No, no, no.
James Francis Ryan.
1:17:54
Get me a pencil.
Something to write on.
1:17:57
Quick! Quick!
Come on, a pencil!
1:18:01
Here you are.
A small one, sir.
1:18:03
Write this down.
1:18:05
James Francis Ryan,
Question mark.
1:18:07
Iowa, question mark.
1:18:09
Do you know him?
Does he know him?
1:18:11
Read the message. Look.
1:18:15
Yeah. of course
I know him, sir.
1:18:17
Does he know
where he is?
1:18:22
Yeah, yeah.
1:18:23
We missed our drop zone
by about 20 miles,
1:18:26
ended up way over by
Bumville or some damn place.
1:18:29
Him, me, and a couple
of other guys
1:18:30
were coming here
to the rally point,
1:18:32
ran into a colonel
who was gathering up men
1:18:35
to go to, uh... Ramelle...
1:18:38
Ramelle.
1:18:39
To baby-sit a bridge.
1:18:40
That's the last
I've seen of him, sir.
1:18:41
Great! Great!
Thank-- Thank you.
1:18:43
Write thank you.
Read and thank you.
1:18:45
Michaelson:
You're welcome!
1:18:46
Assemble on me.
1:18:50
Thank you, Lieutenant.
1:18:54
Ramelle.
1:18:56
We're here. There.