Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
Reibene,
odakle je kapetan?

:48:02
Ako to prokužiš, dobit æeš nagradu.
:48:05
300 dolara,èuo sam .
:48:06
Satnija ima fond.
Pet dolara ulaz.

:48:13
Jednostavno.
:48:16
To je iza ovoga ugla.
Zaklon ide do onih vratiju.

:48:21
Netko mora znati odakle je.
:48:23
S njime sam od
Kasserine Passa i nemam pojma.

:48:27
Ubijaju me zglobovi.
:48:28
Trebat æu invalidska kolica
prije nego što je ovo gotovo.

:48:31
Ah, Bože.
:48:34
lmaš zglob poput
stare žene. Poput stare...

:48:41
Znaèi èak ni ne znaš
gdje je išao u školu?

:48:43
Kapetan nije išao u školu.
:48:45
Sklopljen je od rezervnih dijelova
mrtvih kandidata za oficirsku školu.

:48:48
Obrati pažnju na detalje.
:48:49
Ja znam odakle je, jer
obraæam pažnju na detalje.

:48:54
Pazi da ne staneš u govno.
:49:02
Hajde.
:49:03
Predajte se ili æemo pucati.
:49:16
Uphame, reci im neka se pokažu.
:49:31
Pitaj ih gdje su Nijemci.
:49:37
Što kaže?
:49:42
Ne, ne možemo povesti djecu.
Nikako!

:49:45
Ne možemo povesti djecu! Ne!
:49:50
Misle da æe s nama biti sigurni.
:49:53
Ne, s nama neæe biti sigurni!
:49:55
Jesi li poludio?
Slušaj kapetana!

:49:58
Oni misle da æe s nama biti sigurni.

prev.
next.