1:26:02
Sve je OK. Sve je u redu, doktore.
1:26:05
Wade, ima izlaznu ranu.
1:26:08
Na kriima.
1:26:09
Koliko je velika rupa...
1:26:12
Otprilike velièine ira.
1:26:14
Dobro si. Dobro si.
1:26:17
Treba pritisnuti.
1:26:23
Sve je u redu.
1:26:25
Treba neèim pritisnuti!
1:26:27
Da li neto krvari jaèe od drugog?
1:26:30
Da, ovdje.
Zna li to je to?
1:26:32
- Ne.
- Stavit æu ti ruku na to.
1:26:35
- Pritisni na to.
- Toèno tu. Tu je.
1:26:39
Oh, Boe, moja jetra!
Oh, moj Boe! To je moja jetra!
1:26:43
Reci nam to da radimo.
Kako da ti pomognemo.
1:26:47
to da radimo?
Reci nam to da radimo.
1:26:49
Ah, sranje.
1:26:51
Mogao bi uzeti...Mogao
bi uzeti jo malo morfija.
1:26:56
Jo morfija?
1:27:05
Daj mu.
1:27:08
Daj mu jo.
1:27:14
- Ne elim umrijeti.
- Wade, evo.
1:27:18
Evo dolazi.
1:27:23
Daj mu jo jedan.
1:27:32
Mama?
1:27:35
Mama?
1:27:38
Hoæu kuæi.