:43:03
Du klager til meg, jeg klager
til sjefen min, og så videre...
:43:07
Jeg klager ikke foran deg.
:43:11
Beklager.
:43:13
Men la oss si at jeg er major.
Hva ville du si da?
:43:17
I så fall...
:43:19
..ville jeg si...
:43:21
Det er et glimrende oppdrag
:43:23
med et uhyre verdifullt mål, sir.
:43:26
Dessuten føler jeg oppriktig
:43:28
med moren til menig James Ryan,
:43:31
og jeg er villig
til å ofre våre liv,
:43:35
særlig ditt, Reiben,
for å lette hennes lidelser.
:43:39
- Han er god.
- Jeg elsker ham.
:43:52
Høyre.
:44:33
- Torden!
- Lyn!
:44:36
Upham, bort dit.
Reiben, dere fire går inn.
:44:48
Kom igjen!
:44:55
- Det er jammen godt å se dere.
- Forsterkningene er kommet.
:44:58
Hvor mange er dere?