Saving Private Ryan
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
Recite joj
da sam, kada ste me našli,

:23:03
bio sa jedinom
braæom koja su mi ostala.

:23:08
I nije bilo šanse da
ih napustim.

:23:13
Mislim
da æe razumeti to.

:23:16
Ne postoji moguænost
da ja napustim ovaj most.

:24:11
Šta su vaša nareðenja?
:24:15
Narednièe, prešli smo
neka èudna ogranièenja do sada.

:24:20
Svet je skrenuo
u nerealno.

:24:24
Jasno, ali pitanje
još stoji.

:24:28
Ne znam.
:24:31
Šta ti mislis?
:24:32
Ne želite da znate
šta ja mislim.

:24:39
Ne, Majk, želim.
:24:42
Pa...
:24:45
deo mene misli
da je klinac u pravu.

:24:48
Šta je on uèinio
da ovo zasluži?

:24:50
Ako želi da ostane
u redu.

:24:52
Ostavimo ga ovde
i idemo kuci.

:24:55
Da.
:24:59
Ali deo mene
misli...


prev.
next.