:06:02
-Jeg har intet til Rose.
-Hr. Henslowe.
:06:04
-Låner De mig 50 pund?
-Halvtreds pund?
:06:06
Burbage vil være min partner hos
Chamberlains Mænd.
:06:09
For 50 pund behøver jeg ikke
arbejde som skuespiller.
:06:12
Skær mit hjerte ud.
Kast min lever for hundene.
:06:16
Nej, så?
:06:18
Teatre er djævlens forlængede arm!
:06:20
Skuespillere brygger usømmelighed
i jeres koner og ondskab i jeres børn!
:06:25
Og derfor lugter Rose fælt uanset navnet!
:06:29
Pest ramme begge Jeres huse!
:06:34
Hvor skal du hen?
:06:36
Mit ugentlige skriftemål.
:06:38
APOTEKER ALKYMlST ASTROLOG
:06:43
Ord, ord.
:06:46
Engang havde jeg talentet.
:06:48
Jeg kunne skabe kærlighed af ord,
som en pottemager skaber kopper af ler.
:06:52
Kærlighed der overvinder imperier.
:06:54
Kærlighed der lænker to hjerter sammen
som helvedesild og svovl.
:06:57
For seks pence per linie,
kunne jeg skabe oprør i et nonnekloster.
:07:01
-Men nu...
-Og dog siger du, at du ligger med kvinder.
:07:06
Sorte Sue, Fede Phoebe...
:07:09
Rosaline, Burbages syerske,
Afrodite som gør det bag...
:07:13
Ja, en gang imellem. Hvad med det?
:07:15
Jeg har tabt mit talent.
:07:17
Jeg er her for at hjælpe dig.
:07:19
Sig det, med dine egne ord.
:07:26
Det er som om, min fjerpen er knækket...
:07:29
som om min fantasis organ er udtørret...
:07:33
som om mit genis stolte tårn
er faldet sammen.
:07:36
-lnteressant.
-Kan ikke tænke.
:07:38
Vældig interessant.
:07:40
Som at prøve på at bryde ind
med en våd sild.
:07:44
Sig mig, har kærligheden
senest ydmyget dig?
:07:51
Hvor længe er det siden?
:07:54
Temmelig længe, men på det seneste...
:07:57
Nej. Har du en kone, børn?