Shakespeare in Love
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:01
-Mas agora...
-Mas dizes que te deitas com mulheres.

:07:06
A Sue Preta, a Phoebe Gorda,
:07:09
a Roseline, costureira do Burbage,
a Afrodite, que se vende atrás...

:07:13
Sim, às vezes. E então?
:07:16
Perdi o dom.
:07:17
Vou ajudar-te.
:07:20
Conta-me, por palavras tuas.
:07:26
É como se a minha pena
estivesse quebrada,

:07:29
como se o órgão da minha imaginação
tivesse secado,

:07:33
como se a orgulhosa torre
do meu génio tivesse ruido.

:07:37
-Curioso.
-Não me vem nada.

:07:39
Muito curioso.
:07:40
É como tentar arrombar uma fechadura
com um pano.

:07:45
Diz-me, tens falhado no acto do amor?
:07:52
Há quanto tempo não o fazes?
:07:55
Há muito tempo, mas ultimamente...
:07:58
Não, não. Tens mulher, filhos?
:08:04
Sim.
:08:07
Era um jovem de 18 anos.
:08:09
Anne Hathaway tinha mais nove que eu.
:08:11
-Tinha bens?
-Tinha uma casa.

:08:14
-Um dia estava grávida de três meses...
-E as relações?

:08:19
-Do lado da minha mãe, os Ardens.
-Não, o leito conjugal.

:08:22
A quatro anos e 150 quilómetros,
em Stratford.

:08:26
E uma cama fria, depois dos gémeos.
:08:29
O afastamento foi uma benção.
:08:31
-Agora estás livre para amar...
-Mas não posso amar, nem escrever.

:08:37
Toma esta bracelete,
:08:40
encontrada...
:08:42
no templo de Psyche no Olimpo.
:08:45
Por apenas quatro pence.
:08:47
Escreve o teu nome num papel
e põe-no na boca da cobra.

:08:52
Vai devolver-me o dom?
:08:54
A mulher que a usar sonhará contigo,
e o teu dom voltará.

:08:57
As palavras virão como rios.

anterior.
seguinte.