:11:08
Ýkna çabalarýný býrak
benim sevgili Proteus'um
:11:11
Evcil gençlerin
basit nükteleri olur,
:11:13
Baðlýlýk zincirleri
senin nazik günlerini...
:11:16
- Mmm !
:11:19
Bana ne zaman bir sone
yazacaksýn, Will ?
:11:21
- Yeteneðimi kaybettim
- Onu benim yataðýmda býrakmýþsýndýr
:11:25
Aramak için tekrar gel
:11:33
Ýlham perim olur musun,
Rosaline ?
:11:37
Burbage bedenime sahip olabilir
:11:40
ama kalbim senindir.
:11:45
Görüyorsun iþte
Veremliler bana düþman.
:11:47
Will Shakespeare'in bir oyunu var
:11:49
Haydi gidelim ve seyrederken
biraz öksürelim.
:11:53
- Babam aðlýyor; annem inliyor;
:11:56
- hizmetçimiz feryat ediyor;
kedimiz pençelerini atýyor.
:12:01
- Yine de bu soðukkalpli per...
:12:05
bir gözyaþý akýt--
:12:08
Aaaah !
:12:21
- Görüyorsun ya ? Komedi.
:12:24
Aþk, ve bir parça da bi köpek hakkýnda.
:12:26
Ýþte onlar bunu istiyor.
:12:37
O bir taþ, tam bir çakýl taþý,
:12:41
ve içinde bir köpekteki kadar
bile merhamet yok!
:12:45
Bir Yahudi bile ayrýldýðýmýzý
görünce aðlardý.
:12:48
Bütün bu sürede köpek herif
ne aðladý, ne konuþtu--
:12:53
"Ýyi oyun, Crab Usta !
:12:55
Tebrikler !