:44:04
Y-y-ya dudaklarý?
:44:06
Dudaklarý?
:44:08
Þafak gülü dalýnda titrerdi
eðer kýskanmayý bilseydi.
:44:12
Ya sesi,tarlakuþunun
ötüþü gibi mi ?
:44:15
Daha derin, daha tatlý.
Senin cýrtlak tarlakuþun gibi deðil.
:44:18
Bülbülleri bahçesinden kovardým,
Onun þarkýlarýný kesmesinler diye.
:44:21
- Ah, þarký da mý söylüyor ?
- Daima.
:44:24
Þüphesiz. Ve flüt de çalýyor.
Onda müzik kulaðý var
:44:28
Ve göðüsleri.
:44:30
Sana göðüslerinden bahsetmiþ miydim ?
:44:32
Ne olmuþ göðüslerine ?
:44:34
Oh, Thomas,
bir çift olgun elma...
:44:37
sarý elmalar gibi nadir ve
yuvarlak
:44:40
Bence leydim senin aþkýna
uzak durmakla iyi yapýyor
:44:43
Çünkü hangi leydi bu
tarife yaklaþabilir ki...
:44:46
gözleri ve dudaklarý ve sesi belki
benimkinden daha güzel deðilken
:44:51
Ayrýca, olabilir mi--
:44:53
zengin ve asil bir leydi,
:44:56
çulsuz bir þair ve oyuncuyla
mutlu olabilir mi ?
:44:59
Evet, Allah biliyor !
:45:01
Aþk sýnýf veya çul
tanýmaz.
:45:05
Bir kraliçe ile kralý oynayan
çingene arasýnda çakar kývýlcýmý aþkýn
:45:08
Ýkisi de aþklarýný
korumalýlar,
:45:10
çünkü yasak aþk bize Tanrý
armaðaný olan ruhumuza azap verir
:45:13
Öyleyse leydime William Shakespeare'in
onu bahçede beklediðini söyle
:45:16
Peki Lord Wessex'e ne olacak?
:45:18
Bir öpücüðüne binlerce
Wessex'i feda ederim
:45:29
Oh, Will.
:45:32
Teþekkürler, leydim
:45:37
Leydi?
:45:39
Viola De Lesseps. Onu þu
boyda olduðundan beri tanýrým
:45:42
Bir çocuðu bile kandýramazdý.
:45:46
Ýlginç ama,
benim de biraz yazarlýðým vardýr.
:45:50
Okumak fazla vaktini almaz
:45:53
Sanýrým bütün kitapçýlarý
tanýyorsundur !