:18:01
Abandon your homes
or be murdered.
:18:03
What can I do?
Who can I report it to?
:18:06
Nobody's interested!
:18:09
In Zvornik,
people are fleeing
:18:11
with only the clothes
they're wearing.
:18:13
There are reports of young men
being murdered or taken hostage.
:18:16
- Panic is gripping Sarajevo.
- Look! It's Zijah!
:18:19
Do you know how much
he's charging for one can of petrol?
:18:22
200 Deutsche marks!
:18:24
...is to buy it from the gangs
that are running the black market
:18:27
- that's suddenly developed.
- Hey.
:18:29
- Hey, that's our car!
- It can't be.
:18:31
It is, look! They're
selling our new car on TV.
:18:34
- Hi.
- Would you believe it?
:18:38
For keeping your husband
up late last night, Maida.
:18:41
That is outrageous.
:18:43
That is outrageous!
I should have taped it.
:18:46
What's happened?
:18:46
Zijah! He stole my car
this morning.
:18:49
And he's just been selling it on TV, just
now! It's just been on!
:18:53
Talking in a high voice
isn't going to bring it back.
:18:56
No point in having a car.
:18:57
They won't let anyone
through the roadblocks.
:18:59
- We got through last time, didn't we?
- It's different now.
:19:08
- Have you been called up?
- Yeah.
:19:13
So what are you
going to do about it?
:19:15
I go tomorrow.
:19:20
Why?
:19:23
He's been called up.
:19:27
You don't have to join
Karadzic's army.
:19:29
There are plenty of Serbs who are
draft dodging. Miso isn't going.
:19:33
Miso's a doctor.
:19:35
And I wouldn't want
Miso in my army.
:19:37
- What will you be doing?
- Cadet training.
:19:40
And if they start firing
those guns on the hillsides,
:19:43
where are you
gonna be then?
:19:45
- Wherever they're not pointing at me.
- Firing them?
:19:48
He said he's
cadet training.
:19:50
- I have nothing to do with artillery.
- Perhaps you should have.
:19:54
Then you could tell
your commanding officer
:19:56
to take his tanks
off our hillsides.
:19:58
I don't like guns pointing at me!
Some idiot might set one off!