:48:15
Hey, how much does it cost,
an hour for a woman?
:48:19
My friend's getting
desperate over here.
:48:22
100 Deutsche marks.
:48:24
Then tell your sister
I owe her 50!
:48:26
You maniac!
What are you trying to do, kill me?
:48:35
Hello, best friend ever.
:48:37
Me again.
:48:38
I spend half my life
waiting for a mother
:48:40
- and here I am, waiting for her again.
- Come on, let's go.
:48:45
Go on.
:48:47
- We'll go by the market, okay?
- Okay.
:48:55
Here, take this.
:49:01
- Wait for me, Lejla.
- Come on now.
:49:04
- Can we stop by Nadja's on the way?
- No.
:49:07
I want to come
back and do the laundry.
:49:08
I want to give her the tape.
:49:10
Have the batteries not run out
on that thing yet?
:49:14
- Where are the wheels?
- Oh, Jeez, I've forgotten them.
:49:17
Would you go back and...
it doesn't matter. I'll get them.
:49:22
- You wait here.
- Yes.
:49:32
Okay.
:49:34
Oh come on,
where is it?
:49:37
Lejla, have you
seen the cart?
:49:39
- No, Mom.
- You had it last.
:49:44
Okay, where's this...
:49:49
Hello, best friend ever.
:49:51
As I was saying, I spend half my life
waiting for my mother,
:49:55
and here I am,
waiting for her again.
:49:57
I was going
to use this tape...