1:04:02
[Phone Ringing]
1:04:05
Freddy's Peace Hotel.
1:04:07
[Hugo Speaking Russian]
1:04:09
Yes, one moment.
1:04:12
Do you know any Russians in Amsterdam?
1:04:17
- [Russian]
- [English] Lara? It's me.
1:04:20
Fuckboy, what do you want?
1:04:23
Take a look outside.
1:04:25
More to your left.
1:04:27
So, why do you call? To apologize?
1:04:30
- I want Goof s money back.
- It's not his money.
1:04:33
- It's the girls' money.
- I want it, Lara.
1:04:35
- Then give me my passport back.
- I don't have your passport.
1:04:39
- The page you ripped off.
- I don't have it.
1:04:42
- Give me the money back, Lara.
- Then come and get it.
1:04:46
My friend Freddy is waiting for you.
1:04:49
Be happy I didn't tell where you live.
1:04:51
- I don't live there anymore.
- How come?
1:04:53
- Because Goof kicked me out.
- Goof is a good boy.
1:04:58
- Fuck you, Lara.
- Fuck you, Fuckboy.
1:05:01
Russian mafia?
1:05:04
No, worse. Dutch mafia.
1:05:07
[Chuckling]
Dutch mafia.
1:05:28
[Dutch] Come on, Goof.
1:05:30
Open the door.
1:05:32
Come on, let me in.
1:05:35
Goof.
1:05:39
Goof. Open up.
1:05:44
[Hugo's Voice] Isn't she sweet when
she's asleep? Too bad she's not worth it.
1:05:49
[Goof's Voice] One more to go.
Time to score. See you tonight.
1:05:52
[No Audible Dialogue]
1:05:57
[No Audible Dialogue]