1:07:13
[Dutch]
Which one do you want framed?
1:07:39
Please don't cry.
1:07:42
I love you, Lara.
1:07:45
[Hugo]
Come on, Goof. Open the door.!
1:08:02
Okay, go ahead.
1:08:05
- What do you mean?
- Tell me.
1:08:07
- What's this bullshit?
- So leave it.
1:08:10
No! Wait. I -
1:08:15
I just wanted to say I'm sorry.
1:08:18
Okay? I'm sorry.
1:08:22
About Siberia and all that.
1:08:25
- That shit with Lara.
- What shit with Lara?
1:08:27
Well...
1:08:30
Lara. I know her kind.
1:08:32
- I know that if-
- What do you know?
1:08:37
Come on, let's go out
and have fun like we used to.
1:08:41
All right?
1:08:43
What's the use
of staying locked up all day?
1:08:51
- Goof?
- Cut it out.
1:08:54
- You just want to fuck around.
- Goddamn! That's enough!
1:08:58
Don't you understand
she's still here?