:21:36
Centro de voo,
aqui fala Beaver 0318.
:21:40
As nossas coordenadas são 1-1-0.
:21:43
Peço actualização
das condições atmosféricas
:21:46
ao Iongo da nossa rota.
:21:55
Repita, por favor.
:22:05
Desculpe, mas a trovoada
aproximou-se mais depressa
:22:08
do que eu esperava.
:22:11
Temos de voltar a Makatea.
:22:14
- Não vale a pena correr o risco.
- Está bem.
:22:33
Estamos rodeados de borrascas.
:22:36
Aperte o cinto de segurança.
Vai haver turbuIência.
:22:43
Não se importa que eu me sente
ao pé de si, pois não?
:22:49
Aperte o cinto.