1:27:20
Mais 14 horas e estaremos
de volta à realidade.
1:27:30
Acho que não nos devíamos casar.
1:27:33
O quê?!
1:27:35
Porquê?
1:27:38
Não está certo duas pessoas
1:27:41
casarem quando há algo pendurado.
1:27:45
Meu Deus, Robin. Desculpa.
Eu estava...
1:27:49
...perturbado. E ela tirou a blusa.
E aí... Meu Deus!
1:27:53
Mas eu consegui afastar-me.
Voltei ao nosso quarto.
1:27:56
Tentei dormir,
mas Iembrei-me de ti.
1:27:59
Não sabia se estavas morta...
1:28:00
Por isso voltei ao bungalow
dela, só para, para...
1:28:04
E ela abriu a porta só com...
1:28:09
...nada.
1:28:10
- Quem?
- A Angelica.
1:28:13
Dormiste com a Angelica?
1:28:15
Quem é que dormiu?
Estás a brin...
1:28:18
Não sabias?
1:28:20
Como querias que soubesse?
1:28:23
Acabaste de dizer que
havia algo pendurado...
1:28:25
Estavas a falar de quê?
1:28:29
Do Quinn e de mim.
1:28:33
Aconteceu uma coisa
1:28:35
que não deveria acontecer se tu
e eu estivéssemos mesmo...
1:28:39
...apaixonados.