:12:02
uh, your mouth, whatever.
:12:06
Besides, you know, they're...
they're good for a laugh.
:12:11
- You're a big laugher, are you?
- Oh, yeah.
:12:13
- Oh.
- Mm-hmm.
:12:15
They come here
looking for the magic...
:12:19
expecting to find romance...
:12:22
when they can't find it
any other place.
:12:27
Maybe they will.
:12:29
It's an island, babe.
:12:31
If you don't bring it here,
you won't find it here.
:12:37
Oh, heavy. Pilot and philosopher.
:12:42
- Let me buy you a drink.
- Hey, I'm here with somebody.
:12:45
You remember him?
He came in with me.
:12:50
- I meant both of you.
- No, you didn't.
:12:55
You're from New York, aren't you?
:12:57
Hey, is everything okay?
:12:59
- Oh, hi. Nice to see you again.
- Yeah, you too.
:13:02
- Let me buy you a drink.
- Oh, that's very, uh...
:13:05
- Let's go.
- Oh, but we're leaving, and so...
:13:08
Well, maybe some other time...
:13:10
- Ta-ta.
- I'll buy you a drink.
:13:12
- Okay, bye.
- Was he bothering you?
:13:16
- Oh, no. He was just a little...
- Was he hitting on you?
:13:18
From over there,
it looked like he was hitting on you.
:13:20
- Maybe a little.
- He was?
:13:22
- Do you want me to do
something about it?
- Like what?
:13:25
Hey, I don't go to the gym every day
just to watch old guys shower.
:13:27
- You know, I will...
- Really?
:13:29
- Yeah.
- Really?
:13:35
Well done, ocean.
:13:39
Well done, sky.
:13:41
Well done, maitais.
:13:44
- Well done, silicone. Oh, my.
- Hey!
:13:49
Hey, I'm, I'm getting
a little toasty here.
:13:52
You want me to put
some cream on you, honey?
:13:54
You'd do that for me?
You... You'd cream me up?
:13:58
Only for you. Where is it?