:04:00
¿En dos semanas? No puedo.
:04:02
-Sí puedes.
-¿Sí?
:04:04
Marjorie lo autorizó.
:04:05
¿De veras? Qué oportuno.
:04:08
Seis días y siete noches
en el aislado...
:04:12
...paraíso tropical
de la isla de Makatea.
:04:38
Llegamos 50 minutos tarde.
:04:40
-¿Eso es un problema?
- No.
:04:42
¿Por qué no voy por las maletas
y túve a buscar el avión?
:04:47
Nos vemos en 10 minutos.
:04:49
¿Mi amor?
:04:52
-Te quiero.
-Te quiero.
:05:18
Disculpe.
:05:20
¡Hijo de puta!
¡Miserable pedazo de mierda de rata!
:05:25
Estoy buscando "Vuelos Tropicales".
:05:29
¿Va a Makatea?
:05:33
Estaremos listos en 10...20 minutos.
:05:44
Pero esto...éste no es el avión.
:05:50
El avión...¿dónde está su mami?
:05:54
Están reparando
el avión de "Tropicales".
:05:56
Nosotros lo vamosa suplir.
Tiene suerte.Yo soy su piloto.