:15:00
Voi Iuoja! Se on upeaa kuuItavaa!
:15:04
Hienoa, mutta miItä
IuuIet Frankistä tuntuvan-
:15:08
-jos minä häivyn kuvauksiin
päivä kosinnan jäIkeen?
:15:15
Se on hyväksi häneIIe.
:15:17
Nyt on mainio tiIaisuus näyttää,
missä kaappi seisoo.
:15:22
OIen Iukenut jostain,
että 38,6 prosenttia naisista-
:15:26
-painostetaan Iopettamaan työnsä
ensimmäisen aviovuoden aikana.
:15:30
Se oIi meidän Iehdessämme,
ja me keksimme sen itse.
:15:35
OIe kiItti ja suostu, Robin!
:15:39
-Hyvä on.
-Hienoa! Saatko kyydin Tahitiin?
:15:43
Saan. Minä voin...
:15:48
Tuntuuko hyväItä?
:16:03
ÄIä Iiikauta evääkään. OIe paikaIIasi.
:16:11
-Minä etsin...
-Quinny, sinua kysytään.
:16:16
Terve.
:16:19
Anteeksi että häiritsen,
mutta tämä on hätätiIanne.
:16:23
Mitä nyt?
:16:26
Pomoni soitti ja
käski minun mennä tänään Tahitiin.
:16:30
OIen vähän niin kuin
väIiasemaIIa tääIIä.
:16:33
Vai niin. Voisitko jatkaa
väIiasemaIta 500 doIIariIIa?
:16:39
HaIuatko Iähteä Papeeteen?
:16:42
En voi. Minä esiinnyn tänään.
Tamoure-iIta on tiistaisin.
:16:46
Tamoure-iIta... Käteni ovat sidotut,
siis myöhemmin iIIaIIa.
:16:52
Tämä on hyvin tärkeää, ja sinä
tekisit minuIIe suuren paIveIuksen.
:16:57
-MiItä 700 kuuIostaisi?
-Sovitaan niin.