Six Days Seven Nights
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:18:01
To je pisalo v vaši reviji.
Verjetno ste si izmislili.

:18:09
Èe bi ti moral delati,
bi jaz to razumela.

:18:13
To je zato, ker nisi
tako romantièna kot sem jaz.

:18:18
Torej pojdi z mano.
:18:23
- Ne.
- Zakaj ne?

:18:25
Ker èe grem s tabo,
si bom zameril, da sem tam.

:18:28
Èe pa ostanem tukaj, te bom pogrešal,
ti pa se boš poèutila krivo. Tako je bolje.

:18:32
Daj no. Saj je samo
za eno noè, možièek.

:18:39
- Reci to še enkrat.
- Kaj, možièek?

:18:43
- Všeè mi je. Še enkrat.
- Možièek.

:18:54
- Pripravljen sem.
- Je varno za letet?

:18:56
- Z mano je.
- A ste tako dobri?

:18:59
Nikoli še niste bili
z boljšim kot sem jaz.

:19:03
Nisem preprièana, da zaupam
vaši opremi.

:19:05
Mogoèe smo res stari,
vendar smo žilavi.

:19:08
Kaj pa je vse to?
:19:10
Hotelske zaloge, lokalni kiè.
Jutri bi jih moral odpeljati na Tahiti.

:19:14
Toda z vašim naroèilom,
bom ubil dve muhi na en mah.

:19:17
Kako je to priroèno.
:19:20
Oprostite. Samo prepreèil bi rad,
da bi tole poletelo v vas.

:19:23
Tako. A imate moj... denar?
:19:28
Ja.
:19:31
- Hvala.
- Vse je tu.

:19:33
Zaupam vam.

predogled.
naslednjo.