:37:03
Krasno je.
:37:07
Quinn, to je...
:37:10
O Bog!
:37:15
Poèakaj malo!
:37:17
- Kaj poène?
- Kaj hudièa je tisto?
:37:20
Svinja je. Kaj te
tako skrbi?
:37:22
Ona se naju bolj boji, kot...
Glej! Glej!
:37:25
Pojdi! Pojdi!
:37:27
Pojdi! Zgini stran! Pojdi!
:37:30
Pa-pa! Pojdi!
:37:35
- Pojdi!
- Hej Quinn?
:37:38
Kaj?
:37:40
Kaj?
:37:43
Oprosti ker te motim,
vendar imam en majhen problem.
:37:50
Kaken problem?
:37:52
Neka stvar mi je ravnokar
zaplavala v hlaèe.
:37:59
Mislim... Mislim, da je kaèa.
:38:04
To je pa slabo.
:38:10
Torej, kaj naj storim?
:38:13
Mislim, lahko bi segla dol
in jo zgrabila.
:38:16
Ne, to... to je lahko nevarno.
Lahko je strupena.
:38:22
Dobro. Toda po drugi strani,
èe je strupena in me bo ugriznila,...
:38:26
ali ji vseeno hoèem pustiti,
da plava okrog po mojih hlaèah?
:38:30
- Zelo dobra vpraanja.
- A bi mi lahko dal kaken nasvet?
:38:33
Razume? Nasvet, predlog, karkoli.
Samo predlagaj nekaj.
:38:35
V tem trenutku sem zelo
odprta za predloge, prav?
:38:38
- Samo na miru stoj.
- Na miru.
:38:40
- Stoj na miru.
- Dobro. Ja.
:38:43
- Kaj dela?
- Pomiri se.
:38:45
Dobro.
:38:52
O Bog.
:38:54
- Ne.
- Kaj?
:38:56
- Ni dobro.
- Kaj? Ka...
:38:59
. Skoncentriral bi se rad.