1:38:01
Каква приятна изненада.
1:38:04
Сателитната чиния ви е спасила,
приятели. Много хитро.
1:38:08
Хитро? Чист късмет.
1:38:09
Радвам се за вас, Арчър.
1:38:11
И аз се радвам за теб, Алън.
1:38:16
Горгонити, ние сме свободни!
1:38:18
Благодарим ти, Алън,
унищожител на командосите.
1:38:21
Ние сме свободни.
1:38:22
Свободни? И то безплатно?
1:38:25
Аз ще вляза пръв,
защото съм голям.
1:38:28
Ще седна на върха на мачтата.
Тук има умряло пиле.
1:38:32
Шегувам се.
1:38:37
Сигурни ли сте, че го искате?
1:38:39
Да, Алън. Време е.
1:38:41
Арчър, разбирам защо,
1:38:45
но може никога да не намерите
Горгон. Може и да не...
1:38:49
Дори и ако не виждаш нещо,
не означава, че не съществува.
1:39:01
Вижте, потегляме!
1:39:04
Вече ме хвана морска болест.
1:39:07
Чао, Алън.
1:39:08
Чао, Алън. Беше ни приятно.
1:39:41
Има ли някой от провинцията?
Откъде сте, господине?
1:39:44
От Горгон.
1:39:45
Какъв финал? Това включено ли
е? Това лодка ли е или картина?
1:39:50
Дано не се ударим в айсберг.