:03:01
Toto jsou...
:03:04
Kde jsou ostatní?
:03:05
Ji tu nejsou ádní "ostatní".
:03:07
Pane Marsi, je mi ctí...
:03:09
Dost vlezdoprdelkování.
Stejnì hned zapomenu vae jméno.
:03:12
To je Irwin Wayfair.
:03:14
Vy dva jste prý zodpovìdní za tohle.
:03:17
Ano, pane. To je matla,
je souèástí øíhající brigády.
:03:20
Celá ta série byla nápadem lrwina.
:03:26
Já udìlal nabídku. Byl to nejúspìnìjí
výrobek v historii podniku.
:03:31
Proto jsem to tu koupil,
a proto jste vy dva stále tu.
:03:35
Popovídejme si o budoucnosti.
:03:43
Tohle jsou Gorgonauti. Oni...
Dobrý den. Jak se vám dnes daøí?
:03:47
Mám zpodìní.
:03:49
Nìco jsem tu nakreslil.
:03:52
Tohle si mùete nechat.
:03:56
Toto jsou Gorgonauti.
:04:00
A tohle...
:04:01
je Archer. Je to velkolepý, urozený vùdce...
:04:05
Dobøe, a Troglochán...
:04:07
je navigátor, který naviguje.
:04:10
Dobøe, jsou to monstra ze zemì Gorgon.
:04:14
Ocitli se v naem svìtì a jsou ztraceni.
Aby se mohli vrátit...
:04:18
na Gorgon, musí se nauèit ve
o naem svìtì.
:04:20
Tak se mohou dìti nauèit...
:04:23
Promiòte. Øekl jste "nauèit"?
:04:26
Ano.
:04:28
Dalí.
:04:30
Pane Marsi,
:04:33
pøedstavuji vám...
:04:38
majora...
:04:42
Èipa Hazarïáka, velitele Elitní jednotky.
:04:48
Tomu se øíká multimédia, Irwine. Pouè se.
:04:54
Budoucnost je zde.
:04:57
Nový vìk dospìl...