:26:07
Co jsi kruci zaè?
:26:13
Takovou hraèku jsem jetì nevidìl.
:26:17
No tak, øekni nìco.
:26:20
Zdravím, Alane-ticho-jako-myko.
Jsem Archer, posel Gorgonautù.
:26:26
Urèitì jsi chytøejí, ne se zdá.
:26:29
Dost chytrý na to, abys správnì øíkal
mé jméno. Alan. Jen Alan. Chápe?
:26:35
Zdravím, Alane.
:26:37
Vìdìl jsem to. Dojdi ke hranì stolu.
:26:43
Nehraj to na mì.
:26:44
Ví, co øíkám.
:26:59
Alane, Archerùv pøíteli.
:27:02
Obránce Gorgonautù. Driteli Encarty.
:27:05
Driteli Encarty?
:27:09
Pouívals mùj poèítaè?
:27:12
Jestli tam najdu vir,
strèím tì do mikrovlnky.
:27:16
Støez se. Boj bude nelítostný.
:27:20
Vyhrouje mi?
:27:21
Gorgonauti musí být svobodní.
Boj bude nemilosrdný.
:27:32
Vojáci, ádný moula nevyhrál válku tím,
e umøel pro vlast.
:27:37
Vyhrál tím, e bojoval z plných sil.
:27:41
Vítìzství, nebo smrt!
:27:44
Vìèná ostraitost je naí povinností.
:27:47
A vítìzùm pøipadne koøist. Pamatujte,
:27:51
jste nejlepí z nejlepích,
z nepoèetných a hrdých!
:27:55
Neptejte se, co pro vás mùe udìlat vlast.
:27:57
Litujte, e máte jen jeden ivot.