:42:00
Bare tag det roligt.
:42:05
Jeg købte nogle legetøjssoldater.
:42:08
Jeg ville sælge dem, før du kom hjem,
og tjene nogle penge til butikken.
:42:13
Jeg ved, det var forkert. Undskyld.
Nu har jeg sagt det.
:42:21
Okay.
:42:23
Det er meget ærligt af dig
at fortælle sandheden.
:42:27
Har du pantsat alt mit værktøj
for at betale Joe?
:42:31
Nej"!" Jeg er ret sikker på,
at legetøjssoldaterne tog det.
:42:37
Prøver du på at gøre mig vred?
Prøver du bevidst på at...
:42:43
- Hvad hedder det nu? Projicere...
- Aggression.
:42:48
Det er legetøjet. Det er,
som om det er levende.
:42:54
Kom nu, Archer.
Hjælp mig.
:42:57
Sig noget.
:43:00
Stands"!" Hvem der?
Sig noget"!"
:43:04
Du må fortælle mig én ting.
Tager du speed?
:43:09
Amfetamin, hero?
Vi må vide det"!"
:43:12
Jeg er ikke på stoffer"!"
Soldaterne...
:43:15
Nu er det nok"!" Stop så"!"
Alan...
:43:19
Jeg er... ikke med.
:43:27
Din..."!" Hvorfor sagde du
ikke noget?
:43:30
Hold kæft!
Du siger ikke et ord!
:43:33
Karl Kæk"!"
Jeg skulle have kværnet jer.
:43:37
Min far tror, jeg er sindssyg.
:43:40
Når Joe hører, legetøjet
er ødelagt, smadrer han mig.
:43:43
Gorgonitterne er ikke ødelagt.
:43:52
Så ville kommandosoldaterne
ikke lede efter dem.
:43:58
Hvor er de så?