1:03:00
Jeg taler af egen fri vilje
og ikke under tvang.
1:03:03
- Den er god med jer"!"
- Hold dig til manuskriptet"!"
1:03:08
Jeg bliver kun sluppet fri,
hvis følgende krav bliver opfyldt.
1:03:14
1: Udlevér gorgonit-svinene.
1:03:17
Det er det hele.
1:03:20
- Du må hjælpe mig.
- Zoom ind. Få tårerne med.
1:03:24
Hvad er der ellers?
1:03:31
Hvis major Chip Hazard vil have krig,
så skal han få krig.
1:03:37
- Alan, lad være.
- Vi er dine venner.
1:03:40
- Vis nåde.
- Forræder.
1:03:42
Velkommen til papkasseshowet"!"
1:03:45
- Vi får aldrig Gorgon at se.
- Alan virkede så sød.
1:03:49
- Hvorfor gør han det?
- Tre ord: Pu-ber-tet.
1:03:58
Fjendtlig kontakt.
Ryk forsigtigt frem. Af gang.
1:04:03
Hvordan kunne du svigte os?
Vi er fri.
1:04:08
- Vis nåde.
- Kommandosoldaterne slår os ihjel.
1:04:11
De har vist overgivet sig.
Ryk frem og pågrib dem.
1:04:17
Alan, jeg er meget usikker
på det her.
1:04:32
Er du klar, Archer?
1:04:34
Alan, er du sikker på,
det er en god idé?
1:04:51
- Forræder.
- Slip os fri.
1:04:54
-Jeg har det ikke godt.
- Alan, du må ikke gøre det.