:43:01
Hey !
:43:03
[ Whirring Sound ]
:43:05
- [ Shouts, Indistinct ]
- Ow ! You little...
:43:09
- Gimmie that.
- Hey, that's mine, punk !
:43:13
Surrender, Gorgonite ally.
:43:17
- You just met your match.
- Oh, yeah ?
:43:21
Surrender or die- e- e !
[ Screaming ]
:43:24
Medic ! Medic !
Aah !
:43:27
Medic !
Medic !
:43:30
- [ Disposal Grinds, Stalls ]
- Medic ! [ Screaming Continues ]
:43:34
Oh ! Come out, you...
:43:36
- Alan, what the hell is going on here ?
- Um...
:43:40
- [ Groaning ]
- [ Mother ] Alan, your hand !
What happened ?
:43:44
How did you cut your hand ?
What are you doing down here ?
:43:47
Medic !
[ Groaning ]
:43:51
O- o- oh !
:43:53
When you were gone, I bought
a shipment of soldier toys from Joe.
:43:56
I figured I could sell 'em
before you got back.
:43:58
And for once, I would've made
the store a little money.
:44:01
I know it was the wrong thing to do,
and I'm sorry.
:44:04
There. I said it.
:44:07
Well...
:44:08
okay.
:44:12
I think it's very honest of you
to tell the truth.
:44:16
So, you pawned my woodworking tools
so you could pay Joe ?
:44:20
No ! I'm- I'm pretty sure
the toys took 'em.
:44:23
[ Stuart ]
Uh, what ?
:44:25
The toys.
:44:27
Are you trying to upset me ?
I mean, are you deliberately making it...
:44:32
- Shh. Quiet. Stop it.
- What... What word did the
psychologist use ? Projected...
:44:35
- Aggression.
- Projected aggression !
:44:37
It's not aggression !
It's these toys. They...
:44:40
It's like they're alive.
Look.
:44:42
Ohh ! Come on, Archer,
back me up here.
:44:47
Say something.
:44:49
Halt ! Who goes there ?
Talk to me !
:44:52
Alan, Alan, please.
:44:55
- I need to ask you this.
Are you on crank ?
- No !
:44:59
Then is it crystal meth ?
Tar ? Smack ?