:54:00
- Another one bites the dust
- [ Chuckling ]
:54:03
And another one's gone
And another one's gone
Another one bites the dust
:54:05
- Hey, it's gonna get you too
- One phat ride !
:54:09
- Another one bites the dust
- [ Electrical Crackling ]
:54:13
Transmission intercepted,
sir.
:54:15
The Gorgonites are alive
and bivouacked at the enemy stronghold,
:54:18
- and the enemy has revealed
an age- old weakness.
- [ Clicks ]
:54:21
[ Alan's Voice ] I'm sure he'd be
willing to give it all up for you.
:54:23
- I know I would.
- Put yourself in for a commendation.
:54:26
- Doo- dah
- Soldiers !
:54:29
We have a window of opportunity.
We will exploit it.
:54:32
- Draw the enemy out
and crush the Gorgonites !
- All right
:54:34
We must go behind enemy lines to
secure a hostage. Prepare to move out.
:54:39
- Hop it, jarheads !
- [ Metal Clinking ]
:54:43
[ TV, Indistinct ]
:54:45
I guess you guys are safe
as long as you stay here.
:54:51
- What are you looking for ?
- Gorgon.
:54:55
Well, this is
a national park.
:54:57
- The Isle of Gorgon is our homeland.
- Will you help us find it ?
:55:03
I don't think you're
gonna find it in there.
:55:05
Alan, if Gorgon is not in that window,
is it in this one ?
:55:13
There's nothing in windows.
There's... stuff outside them.
:55:18
- What stuff ?
- You know.
:55:20
Outside. Trees.
Power pole.
:55:25
- Christy's house.
- And beyond that ?
:55:29
The mall.
:55:31
- And beyond that ?
- That's the highway.
:55:35
- And beyond that ?
- About a million acres of farm.
:55:39
And what's beyond that ?
:55:43
I don't know.
:55:45
Hmm.
:55:48
Gorgon.
:55:52
Live, via satellite,
257 channels,
:55:56
closed captioning
for the hearing impaired...
:55:57
and Dolby stereo,
where available,
:55:59
which is right here,
right now !