Small Soldiers
prev.
play.
mark.
next.

:15:05
Htio sam iæi u Svijet Igraèaka.
:15:07
Život je pun razoèaranja.
Pogledaj okolo.

:15:12
Roðendan mu je slijedeæi tjedan. Mama je
rekla da ga moram voditi u kupovinu.

:15:15
Super.
Kakve stvari voli?

:15:18
Dinosaure, mutante.
Bilo što što osakaæuje, ubija ili uništava.

:15:22
Upravo sam dobio...
:15:23
Ti si Alan Abernathy.
Uselio si se u kuæu iza moje.

:15:27
Èula sam za tebe.
:15:29
Jesi? Aha.
:15:32
Kako to da te nikad ne
viðam poslije škole?

:15:35
Zaglavljen sam ovdje.
:15:36
Kakve se igraèke prodaju
u ovoj radnji?

:15:39
U pitanju je moj otac.
On misli da su ove igraèke super.

:15:42
Šteta što i ostali ne misle tako.
:15:45
Komando Elita æe osloboditi
Zemlju od Gorgonitea.

:15:49
Gorgonitei su miroljubivi.
Ne želimo vam nauditi.

:15:52
Gorgonite, ti si odvratno èudovište.
Bit æeš istrijebljen.

:15:57
Civilu, pokori se.
:16:01
Super.
:16:03
Znam što hoæu!
:16:05
Hoæu vojnika!
Oni hodaju, bore se i super su!

:16:12
Gdje su otišli?
:16:15
Što je s ovim ovdje?
:16:17
Ne, ja hoæu onog drugog.
:16:19
Major Chip Hazard.
On je taj.

:16:22
Koliko ovo košta?
Mnogo.

:16:24
Mama i tata ti neæe
kupiti jednog od njih.

:16:26
E, baš hoæe. Tebi su kupili
one glupe Gwendy lutke.

:16:29
U redu, Timmy.
:16:33
Saèuvaj mi jednog od onih ratnika.
:16:35
I jedno èudovište, takoðer.
Ne bih rekla, derište.

:16:37
Pronaæi æu ih i saèuvat æu ih do sutra.
A bacaè plamena?

:16:42
Kad æu dobiti tu igraèku?
Nikad ako ne ušutiš.

:16:49
Mogao bi se javiti
kad me sretneš.


prev.
next.