1:34:10
A körzet biztonságos. Landolhattok.
1:34:16
Az meg ki?
1:34:20
Jaj, ne! Ez õ!
1:34:45
Hogy van, Joe?
1:34:47
-Megtenne nekem valamit?
-Bármit, uram.
1:34:49
Tûntesse el a hatalmas GloboTech-es
teherautót, mielött a híradós stáb ideér!
1:34:55
Nem is tudom, Mars úr.
Talán defektes a sebességváltó.
1:34:58
Meg aztán a kritikus fejseb és az érzelmi
bántódás, amit az imént elszenvedtem.
1:35:04
-Köszönöm.
-Már megyek is, uram!
1:35:06
Elnézést!
Még nem rázta le magáról a felelõsséget.
1:35:08
Itt a súlyos kár, amit a házamban,
a garázsomban,
1:35:11
az én csúcstechnológiás...
1:35:14
-Ez jó lesz.
-Viszlát!
1:35:17
Elnézést, Izé úr! Mit szól a mi házunkhoz?
1:35:23
Mi lesz a fájdalommal és
a megpróbáltatással...
1:35:25
-Megalázással.
-A megalázással.
1:35:27
Nincs az a pénz,
amivel ezt kárpótolni tudná.
1:35:30
Vagy talán mégis?
1:35:33
Hé, Alan! Tartsd magadtól távol a bajt!
1:35:36
Megpróbálom. ldehallgasson!
1:35:39
Szeretnék bocsánatot kérni.
1:35:43
Felejtsd el!
1:35:46
A játékipar maga a pokol.
1:35:48
Mars úr, szeretném biztosítani afelöl,
1:35:54
hogy teljes mértékben
vállalom a felelõsséget.
1:35:56
Helyes. Adja csak ide!
1:35:59
Mennyit is számítottunk fel ezért?