:01:02
... in geavanceerde wapens,
gaat nu nog een stap verder.
:01:06
Onder leiding van de directeur, Gil Mars...
:01:08
... bevinden GloboTech ontwikkelaars zich reeds
in de meest opwindende sector van de toekomst.
:01:13
Ze introduceren geavanceerde
slagveld technologie...
:01:16
... in consumentenproducten
voor de hele familie.
:01:18
Voor het eerst, beleven jullie en jullie familie
dezelfde hoge kwaliteitseisen...
:01:22
... zoals geëist wordt door het Ministerie van
Defensie tegen gewone marktprijzen.
:01:27
GloboTech, veranderen zwaarden in ploegscharen
voor jullie en jullie families.
:01:56
Hij is er al. Hij is vroeg.
:01:58
Hij hoort hier nog niet te zijn.
Hij zei...
:02:02
Slamfist optimaal. Mooi. Check.
:02:05
Kippen.
:02:08
Laat me je hiermee helpen.
:02:11
Best spannend, niet ?
:02:12
Ik weet het niet. Ik vind het wel droevig.
:02:15
Heartland Toys heeft een lange geschiedenis
in het plezier brengen naar kinderen.
:02:18
Gil Mars geeft daar niks om.
:02:21
Hij geeft alleen maar iets om winst.
:02:23
Er zit een luchtje aan..
:02:24
Welkom op Aarde. Voor als je niet
bekend bent met onze gewoonten...
:02:27
... het werkt als dit hier,
in de echte wereld.
:02:30
De echte wereld is klote.
:02:31
Het heeft z'n beperkingen.
:02:34
Heren. Ik ben Mevr. Kegel,
Executive Assistent van Mr. Mars
:02:41
Laat mij als eerste je welkom heten
bij de Globotech Familie
:02:44
Net zoals hij al gedaan heeft met zijn computer-,
telecommunicatie- en voedselafdelingen...
:02:50
... wil Mr. Mars zijn eigen persoonlijke inbreng
hebben in Heartland Play Systems
:02:54
Nou, dat klinkt goed.
:02:59
oké.