:54:08
Een coole rit !
:54:13
Transmissie onderschept. De Gorgonites
zijn gelokaliseerd bij de vijandige basis.
:54:18
En de vijand heeft een oude
zwakte prijsgegeven.
:54:21
Ik weet zeker dat hij alles voor jou
op zou geven. Ik in ieder geval wel.
:54:25
Maak jezelf klaar voor een opdracht.
:54:28
Soldaten ! We hebben
een unieke kans.
:54:30
We zullen deze uitbuiten, de vijand verdrijven
en de Gorgonites verpletteren !
:54:34
We moeten achter de vijandige linies gaan
om een gevangene te bevrijden. Hou je klaar om te verplaatsen.
:54:39
Hoepel op, onnozelaars !
:54:45
Ik denk dat jullie veilig zijn
zolang jullie hier blijven.
:54:51
Wat zoek je ?
:54:53
Gorgon.
:54:55
Dit is een nationaal park.
:54:57
Isle of Gorgon is ons thuisland.
:55:00
Wil je ons helpen om het te vinden ?
:55:03
Ik denk niet dat je het hier zult vinden.
:55:05
Alan...
:55:06
... als Gorgon niet in deze etalage is,
is het dan in deze ?
:55:13
Er is niets in de etalages.
:55:15
Er zijn dingen buiten.
:55:18
Welke dingen ?
:55:20
Je weet wel, buiten.
:55:21
Bomen, elektriciteitspalen...
:55:25
... Christy's huis
:55:27
En verder ?
:55:29
De supermarkt.
:55:31
En daarachter ?
:55:33
De snelweg.
:55:35
En daarachter ?
:55:37
Ongeveer een miljoen hectare weiland.
:55:40
En wat ligt er daarachter ?
:55:44
Weet ik niet.
:55:48
Gorgon.
:55:52
Live, via satelliet 257 kanalen.
:55:56
Ondertiteling voor
de slechthorenden...
:55:58
... en Dolby stereo indien
ondersteund, zoals hier, nu !