:17:14
-Umri èasno, kukavice.
-A tu ste.
:17:24
Èestitam.
Praktièno ste prodati.
:17:29
Dobro, za tebe ba
i nisam siguran.
:17:35
Troglokan.
:17:42
Panèit.
:17:46
O, èoveèe!
Tatina karta!
:17:52
U redu, kofer...
:17:54
...aktovka, kljuèevi. Kljuèevi.
Gde su mi kljuèevi?
:17:57
Tamo gde si ih i ostavio.
:17:59
A gde sam ih ostavio?
:18:04
ta mi je?
ta mi jo treba?
:18:06
Stjuarte, molim te,
probaj da se opusti.
:18:08
Seti se zato smo se preselili ovde.
Da pobegnemo od stresa.
:18:12
Da eliminiemo stres.
:18:15
Da...
:18:16
...isteramo...
:18:19
...stres.
:18:24
Mama! Znam ta hoæu za roðendan.
Hoæu majora Èipa Hazarda.
:18:28
-Nemoj da smeta ocu.
-Zdravo, tata.
:18:31
-Zdravo, zlato.
-ta ima?
:18:33
-Al mi je uparvo prièao...
-Ed.
:18:35
Upravo mi je prièao da
ugao nagiba Zemljine ose...
:18:38
...relativan u odnosu
na orbitu prenosnog satelita...
:18:41
...ogranièava mesto
najboljeg prijema.
:18:45
Da.
:18:46
Drugim reèima, drvo smeta.
:18:50
Da.
Taèno.
:18:52
Nema problema.