:54:08
Put bez povratka!
:54:13
Prenos prekinut.
Gorgoniti su u neprijateljskom uporitu.
:54:18
I neprijatelj je otkrio stare slabosti.
:54:22
Siguran sam da bi se svega odrekao
zbog tebe. Znam da bih ja to uradio.
:54:25
Unesi se za pohvalu.
:54:29
Vojnici!
Ukazala nam se prilika.
:54:31
Iskoristiæemo to, izvuæi neprijatelja
napolje i smrviti Gorgonite!
:54:35
Moramo iæi iza neprijateljskih linija da bi
osigurali taoca. Spremite se za polazak.
:54:40
Pokret, guteri!
:54:46
Smatram da ste sigurni
dok ste ovde.
:54:52
ta trai?
:54:53
Gorgon.
:54:56
Ovo je nacionalni park.
:54:58
Ostrvo Gorgon je naa domovina.
:55:01
Hoæe li nam pomoæi
da je naðemo?
:55:03
Mislim da je neæe naæi tamo.
:55:06
Alane...
:55:07
...ako Gorgon nije na tom prozoru,
da li je na ovom?
:55:13
Nema nita na prozorima.
:55:15
Postoje stvari van njih.
:55:19
Koje stvari?
:55:20
Zna, napolje.
:55:22
Drveæe, bandere...
:55:26
...Kristina kuæa.
:55:27
A iza toga?
:55:30
Trni centar.
:55:32
A iza toga?
:55:34
Autoput.
:55:36
A iza toga?
:55:38
Oko milion hektara farme.
:55:41
A ta je iza toga?
:55:44
Ne znam.
:55:49
Gorgon.
:55:53
Uivo, preko satelita, 257 kanala.
:55:56
Zatvoreno titlovanje
za one sa oteæenim sluhom...
:55:59
...i Dolby Stereo,
upravo ovde, upravo sada!