:42:03
Nije vano. Upravo sada vas
trai po zgradi.
:42:06
to æemo, srediti ga? -Nikako.
-Samo to dolazi u obzir.
:42:10
Ne moe.
:42:12
Njega ne. Idemo.
:42:15
Odmah.
:42:17
Imate prièuvni plan
za ovakav sluèaj?
:42:20
Imam, ali mi se ne sviða.
-Zato ne?
:42:23
Jer vojnik to ne zasluuje.
:42:26
Isuse Kriste.
:42:33
Èekaj, ranjen sam.
:42:35
Ranjen sam.
:42:38
ao mi je.
:42:48
Imamo 1500 kamera.
:42:49
800 na strani kasina,
750 na strani hotela.
:42:53
Èetverostruka prièuva
u prostoriji s igrama.
:42:55
Ako su ondje, pronaæi æemo ih.
-Hvala na trudu.
:42:57
Nema problema. Mislite
da je jedan od njih ubojica?
:43:00
Veæ smo uhvatili ubojicu.
-to onda traite?
:43:03
Gdje æemo poèeti?
:43:06
Gdje elite? -U predvorju.
-Kamera 118.
:43:09
Moe malo desno?
:43:10
154. -Samo nastavite
u tom smjeru. Dio po dio.
:43:18
Nastavite.
:43:21
Ne.
:43:22
C.J., pogledajte 383,
tip u kariranoj koulji.
:43:26
to s njim? -Krade tuðe
dobitke. Promatrajte novèiæe.
:43:30
Poznajete ga? -Ne, samo
mora èitati govor tijela.
:43:33
Eno ga.
:43:36
eli li netko igrati
na tim strojevima,
:43:38
prvo ih promatra pokuavajuæi
pogoditi koji æe ga posluiti.
:43:41
Lopova nije briga za to.
On promatra ljude.
:43:43
Kao depar, ali grublja
verzija. Ni u èemu nije vjet.
:43:47
Da nastavim? -Nastavite.
:43:49
Ubojica je Tarik ben Rabat.
:43:53
Palestinac koji je ivio
u SAD-u est godina.
:43:57
Navodno je bio povezan...
:43:59
Isprièavam se.
Kladili ste se na utrku?