:11:01
A kondíciója elõbb vagy utóbb...
:11:03
-Nem is nézi a meccset.
- Nézd ahogy Ruiz körbetáncolja! A tömeg imádja!
:11:06
- Vagy utálja.
- Vagy utálja. Pontosan.
:11:08
Azért jöttek ide, hogy profi nehézsúlyú bajnoki meccset nézzenek,
:11:12
és nem ezt kapják,
:11:14
és elhihetik, hogy ezt a tudomásukra is hozzák.
:11:16
Tényleg érdekelne, mennyire
veszi komolyan a bajnok ezt a meccset.
:11:20
- [ Shouting Cheering ]
- [ Announcer Continues ]
:11:23
A bajnok karrierjének legrosszabb formáját hozza ma este.
:11:27
Ja, egyet kell hogy értsek veled.
:11:29
- Egy csomó pletyka keringett a kondijával kapcsolatban.
:11:32
Halló? Hé, cicám, elég rosszkor hívsz.
:11:36
Mi? Rendben. Gyorsan találd ki, oké?
:11:38
Rendben. A tipp az volt,
hogy nagyon szeretnéd és melegen tart.
:11:41
Nem, Monique, nem az. Úgy értem,
olyanom nekem van. Oda megy, ahová én. Tudod mire...
:11:44
Várj csak...Ó, Jézusom, Angela!
Kezdõdik a meccs!
:11:47
Mi? A deluxeban húsgombócok vannak, cicám!
:11:50
Na jó, mennem kell.
Kezdõdik a meccs.
:11:52
Figyelj, mennem kell.
Kezdõdik a meccs.
:11:55
Hé, általában hat rám
az ilyesmi, de nem most.
:11:58
- Ó sajnálom.
- Az a szék foglalt.
:12:01
Ó, de nyugodtan leülhet.
:12:03
- Hát, csak egy percre lesz szükségem.
- Nekem is.
:12:06
- [ Laughs ]
- [ Announcers Continue, lndistinct ]
:12:09
- A zsebemben van.
- Maga írt nekem?
:12:12
- [ Fighters Punching ]
- [ Shouting ] Igen, nyomás Sea Devils !
:12:15
[ Announcer ] Szent tehén!
A kihívó padlót fogott! Ruiz a földön!
:12:18
Micsoda Lincoln Tyler ütés!
:12:19
- Ruiz leütötte! Õ--
:12:21
- Lefejelték!
Ó, tisztára lefejelték!
:12:24
- Itt jön a fájdalom, bébi!
- Ó, õ-- Nem látta?
:12:27
- Itt jön a fájdalom!
- Ez valószínûleg végzetes ütés volt.
:12:30
Nem látom, hogy felrepedt-e a szeme vagy nem.
:12:32
Láttunk ilyet a Holyfield-Tyson meccsen,
és most itt is.
:12:35
- Csaló vagy, Lincoln Tyler!Hogyan tudsz--
- Lent van!
:12:38
Figyeljen rám, Miniszter úr.
Azt mondom, hogy magának kellene sajnálnia.
:12:44
- Vissza!
:12:46
Halló. Mi? Ki vagy? Hol?
:12:50
- Az én szerencsés számom?
- [ Gunshot ]
:12:54
- Mi?
- [ Woman Screaming ]
:12:58
[ Crashing ]